Significato della parola haemorrhage in italiano

Cosa significa haemorrhage in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

haemorrhage

US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
"haemorrhage" picture

Sostantivo

1.

emorragia

an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse

Esempio:
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
Il paziente ha subito una grave emorragia dopo l'incidente.
Internal haemorrhage can be life-threatening.
L'emorragia interna può essere pericolosa per la vita.
2.

emorragia, perdita rapida

a rapid and uncontrollable loss or outflow of something

Esempio:
The company suffered a haemorrhage of talent after the merger.
L'azienda ha subito un'emorragia di talenti dopo la fusione.
The country experienced a haemorrhage of capital.
Il paese ha subito un'emorragia di capitali.

Verbo

1.

sanguinare, avere un'emorragia

to suffer a haemorrhage

Esempio:
The wound continued to haemorrhage despite pressure.
La ferita continuava a sanguinare nonostante la pressione.
If the artery is cut, it will haemorrhage profusely.
Se l'arteria viene tagliata, sanguinerà abbondantemente.
2.

perdere, dissanguare

to lose something rapidly and uncontrollably

Esempio:
The company began to haemorrhage money.
L'azienda ha iniziato a perdere denaro a fiumi.
The team continued to haemorrhage points in the second half.
La squadra ha continuato a perdere punti nel secondo tempo.