Significato della parola gush in italiano
Cosa significa gush in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
gush
US /ɡʌʃ/
UK /ɡʌʃ/
Verbo
1.
sgorgare, zampillare
to emit (liquid) in a sudden and copious stream
Esempio:
•
Water gushed from the broken pipe.
L'acqua sgorgava dal tubo rotto.
•
Blood gushed from the wound.
Il sangue sgorgava dalla ferita.
2.
profondere elogi, effondersi
to express (admiration, pleasure, or emotion) in an effusive or unrestrained way
Esempio:
•
She gushed about her new boyfriend.
Ha profuso elogi sul suo nuovo fidanzato.
•
He gushed with pride over his daughter's achievements.
Era pieno di orgoglio per i successi di sua figlia.
Sostantivo
1.
zampillo, raffica
a sudden, copious outpouring of a liquid
Esempio:
•
There was a sudden gush of water from the tap.
Ci fu un improvviso zampillo d'acqua dal rubinetto.
•
A gush of wind blew through the open window.
Una raffica di vento soffiò attraverso la finestra aperta.
2.
effusione, sfogo
an effusive display of admiration or other emotion
Esempio:
•
Her speech was a gush of praise for the team.
Il suo discorso fu un effusione di lodi per la squadra.
•
He responded with a gush of gratitude.
Rispose con un effusione di gratitudine.
Parola Correlata: