gear change
US /ˈɡɪr tʃeɪndʒ/
UK /ˈɡɪr tʃeɪndʒ/
1.
cambio di marcia, cambiata
a change to a different gear ratio in a vehicle or bicycle
:
•
He made a smooth gear change as he accelerated.
Ha fatto un cambio di marcia fluido mentre accelerava.
•
The car needs a new gear change mechanism.
L'auto ha bisogno di un nuovo meccanismo di cambio marcia.
2.
cambio di rotta, svolta
a significant change in a situation or plan
:
•
The new CEO announced a major gear change for the company's strategy.
Il nuovo CEO ha annunciato un importante cambio di rotta per la strategia dell'azienda.
•
We need a complete gear change in our approach to customer service.
Abbiamo bisogno di un completo cambio di marcia nel nostro approccio al servizio clienti.