shift
US /ʃɪft/
UK /ʃɪft/
1.
cambiamento, spostamento
a slight change in position, direction, or tendency
:
•
There has been a significant shift in public opinion.
C'è stato un cambiamento significativo nell'opinione pubblica.
•
The tectonic plates caused a sudden shift in the earth's crust.
Le placche tettoniche hanno causato un improvviso spostamento nella crosta terrestre.
2.
3.
tasto Maiusc, Shift
a key on a keyboard that, when pressed, changes the case of letters or gives access to other functions
:
•
Press the Shift key to type in capital letters.
Premi il tasto Maiusc per digitare in maiuscolo.
•
Hold down Shift while clicking to select multiple items.
Tieni premuto Maiusc mentre clicchi per selezionare più elementi.
1.
spostare, muovere
to move or cause to move from one place or position to another, especially over a small distance
:
•
Can you help me shift this heavy box?
Puoi aiutarmi a spostare questa scatola pesante?
•
The wind caused the sand dunes to shift.
Il vento ha fatto spostare le dune di sabbia.
2.
cambiare marcia, scalare
to change the gears in a vehicle
:
•
He had to shift down to a lower gear to climb the steep hill.
Ha dovuto scalare una marcia più bassa per salire la ripida collina.
•
Remember to shift gears smoothly when driving.
Ricorda di cambiare marcia dolcemente durante la guida.
3.
cambiare, passare
to change or cause to change from one to another
:
•
The conversation suddenly shifted to politics.
La conversazione è improvvisamente passata alla politica.
•
His mood can shift quickly from happy to sad.
Il suo umore può cambiare rapidamente da felice a triste.