Significato della parola fringe in italiano
Cosa significa fringe in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
fringe
US /frɪndʒ/
UK /frɪndʒ/
Sostantivo
1.
frangia
the front part of a person's hair cut so as to hang over the forehead
Esempio:
•
She decided to get a new haircut with a short fringe.
Ha deciso di farsi un nuovo taglio di capelli con una frangia corta.
•
Her long fringe often fell into her eyes.
La sua lunga frangia le cadeva spesso negli occhi.
2.
frangia, bordo
an ornamental border of threads left loose or formed into tassels on a piece of clothing or material
Esempio:
•
The scarf had a decorative fringe along its edges.
La sciarpa aveva una frangia decorativa lungo i bordi.
•
The curtains were trimmed with a gold fringe.
Le tende erano rifinite con una frangia dorata.
3.
margine, frangia
the less important, marginal, or extreme part of an activity or group
Esempio:
•
He was involved in the fringe elements of the political movement.
Era coinvolto negli elementi di margine del movimento politico.
•
The festival showcases performances from the artistic fringe.
Il festival presenta spettacoli dalla frangia artistica.
Verbo
1.
frangiare, bordare
to adorn with a fringe
Esempio:
•
She decided to fringe the edges of the tablecloth with lace.
Ha deciso di frangiare i bordi della tovaglia con il pizzo.
•
The designer chose to fringe the dress with delicate beads.
Il designer ha scelto di frangiare l'abito con perline delicate.
Aggettivo
1.
di frangia, alternativo, non convenzionale
not part of the mainstream; unconventional, peripheral, or extreme
Esempio:
•
They explored the more fringe aspects of modern art.
Hanno esplorato gli aspetti più di margine dell'arte moderna.
•
The play was performed at a fringe theater.
Lo spettacolo è stato rappresentato in un teatro di frangia.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: