Significato della parola trim in italiano
Cosa significa trim in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
trim
US /trɪm/
UK /trɪm/
Verbo
1.
spuntare, tagliare, potare
make (something) neat or orderly by cutting away irregular or unwanted parts
Esempio:
•
She decided to trim her hair short.
Ha deciso di spuntare i capelli corti.
•
The gardener will trim the hedges next week.
Il giardiniere taglierà le siepi la prossima settimana.
2.
ridurre, tagliare, diminuire
reduce the size, amount, or extent of (something)
Esempio:
•
The company plans to trim its workforce by 10%.
L'azienda prevede di ridurre la sua forza lavoro del 10%.
•
We need to trim the budget to avoid overspending.
Dobbiamo tagliare il budget per evitare di spendere troppo.
Sostantivo
1.
bordo, finitura, guarnizione
ornamental edging or accessories on a garment or other item
Esempio:
•
The dress had a beautiful lace trim.
L'abito aveva un bellissimo bordo di pizzo.
•
He added a chrome trim to his car.
Ha aggiunto una finitura cromata alla sua auto.
Sinonimo:
2.
forma, condizione, stato
the condition or state of being ready for use or action, especially in good physical condition
Esempio:
•
The athlete was in excellent trim for the competition.
L'atleta era in ottima forma per la competizione.
•
Keep your boat in good trim for safe sailing.
Mantieni la tua barca in buono stato per una navigazione sicura.
Aggettivo
ordinato, elegante, curato
neat and smart in appearance; in good order
Esempio:
•
He always keeps his garden very trim.
Tiene sempre il suo giardino molto ordinato.
•
The sailor looked very trim in his uniform.
Il marinaio sembrava molto elegante nella sua uniforme.
Sinonimo:
Parola Correlata: