Significato della parola freeze-frame in italiano

Cosa significa freeze-frame in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

freeze-frame

US /ˈfriːz.freɪm/
UK /ˈfriːz.freɪm/
"freeze-frame" picture

Sostantivo

1.

fermo immagine

a single frame of a film or video shown for an extended period, appearing like a still photograph

Esempio:
The director used a freeze-frame to emphasize the character's shock.
Il regista ha usato un fermo immagine per enfatizzare lo shock del personaggio.
The documentary ended with a powerful freeze-frame of the protest.
Il documentario si è concluso con un potente fermo immagine della protesta.

Verbo

1.

fermare l'immagine, bloccare il fotogramma

to stop a film or video at a particular point and show a single frame for an extended period

Esempio:
The editor decided to freeze-frame the moment the ball hit the net.
L'editor ha deciso di fermare l'immagine nel momento in cui la palla ha colpito la rete.
Can you freeze-frame that part so I can see the details?
Puoi fermare l'immagine di quella parte in modo che io possa vedere i dettagli?
Sinonimo:
Impara questa parola su Lingoland