Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola fracture in italiano

Cosa significa fracture in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fracture

US /ˈfræk.tʃɚ/
UK /ˈfræk.tʃɚ/
"fracture" picture

Sostantivo

1.

frattura, crepa

the cracking or breaking of a hard object or material

Esempio:
•
The impact caused a fracture in the bone.
L'impatto ha causato una frattura nell'osso.
•
There was a small fracture in the glass.
C'era una piccola frattura nel vetro.
Sinonimo:
breakcrackrupturefissuresplit
2.

frattura, crepa

a crack or break in a bone or other hard material

Esempio:
•
The doctor confirmed a hairline fracture in her wrist.
Il medico ha confermato una frattura capillare nel polso.
•
The engineer inspected the fracture in the bridge support.
L'ingegnere ha ispezionato la frattura nel supporto del ponte.
Sinonimo:
breakcrackrupturefissuresplit
3.

frattura, divisione

a division or split

Esempio:
•
The scandal caused a deep fracture within the political party.
Lo scandalo ha causato una profonda frattura all'interno del partito politico.
•
There's a growing fracture between the two factions.
C'è una crescente frattura tra le due fazioni.
Sinonimo:
splitdivisionruptureschismrift

Verbo

1.

fratturare, rompere

break or cause to break

Esempio:
•
The impact could fracture the glass.
L'impatto potrebbe fratturare il vetro.
•
He fell and managed to fracture his arm.
È caduto ed è riuscito a fratturarsi il braccio.
Sinonimo:
breakcrackrupturesplitshatter
2.

fratturare, dividere

divide or split (a society or organization)

Esempio:
•
Disagreements threatened to fracture the alliance.
I disaccordi minacciavano di fratturare l'alleanza.
•
The new policy could fracture the community.
La nuova politica potrebbe fratturare la comunità.
Sinonimo:
splitdividerupturefragmentdisintegrate
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
stress fracturecompound fracture