Significato della parola fastidiousness in italiano
Cosa significa fastidiousness in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
fastidiousness
US /fæsˈtɪd.i.əs.nəs/
UK /fæsˈtɪd.i.əs.nəs/
Sostantivo
1.
meticolosità, pignoleria, precisione
the quality of being very attentive to and concerned about accuracy and detail
Esempio:
•
Her fastidiousness in preparing the report ensured there were no errors.
La sua meticolosità nella preparazione del rapporto ha assicurato l'assenza di errori.
•
The chef's fastidiousness was evident in every dish.
La meticolosità dello chef era evidente in ogni piatto.
2.
pignoleria, schizzinosità, difficoltà a piacere
the quality of being easily disgusted or difficult to please
Esempio:
•
His fastidiousness about food made dining out a challenge.
La sua pignoleria riguardo al cibo rendeva mangiare fuori una sfida.
•
She approached her tasks with a certain fastidiousness, refusing to compromise on quality.
Affrontava i suoi compiti con una certa pignoleria, rifiutandosi di scendere a compromessi sulla qualità.
Parola Correlata: