Significato della parola fastidiously in italiano

Cosa significa fastidiously in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fastidiously

US /fæsˈtɪd.i.əs.li/
UK /fæsˈtɪd.i.əs.li/

Avverbio

1.

meticolosamente, con cura

in a way that shows great attention to detail and accuracy; meticulously

Esempio:
She arranged the books on the shelf fastidiously by color and size.
Ha sistemato i libri sullo scaffale meticolosamente per colore e dimensione.
He always dresses fastidiously, ensuring every detail is perfect.
Si veste sempre con grande cura, assicurandosi che ogni dettaglio sia perfetto.
2.

schizzinosamente, con eccessiva pulizia

in a way that is very particular about cleanliness or neatness; squeamishly

Esempio:
He fastidiously wiped down the counter after every use.
Ha pulito il bancone meticolosamente dopo ogni utilizzo.
She was so fastidiously clean that she would re-wash dishes if she saw a single spot.
Era così fastidiosamente pulita che rilavava i piatti se vedeva una singola macchia.