dangerous ground
US /ˈdeɪn.dʒər.əs ɡraʊnd/
UK /ˈdeɪn.dʒər.əs ɡraʊnd/
1.
terreno pericoloso, situazione rischiosa
a situation or topic that is risky, controversial, or likely to cause trouble
:
•
Discussing politics at a family dinner can be dangerous ground.
Discutere di politica a una cena di famiglia può essere un terreno pericoloso.
•
He realized he was treading on dangerous ground when he questioned his boss's decision.
Si rese conto di camminare su un terreno pericoloso quando mise in discussione la decisione del suo capo.