Significato della parola crash in italiano
Cosa significa crash in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
crash
US /kræʃ/
UK /kræʃ/
Sostantivo
1.
incidente, schianto
an accident in which a vehicle hits something, causing damage or injuries
Esempio:
•
There was a serious car crash on the highway.
C'è stato un grave incidente d'auto sull'autostrada.
•
The plane made an emergency landing after a mechanical crash.
L'aereo ha effettuato un atterraggio di emergenza dopo un guasto meccanico.
2.
3.
crollo, schianto
a sudden and severe fall in the price or value of something
Esempio:
•
The stock market experienced a major crash.
Il mercato azionario ha subito un grave crollo.
•
The housing market is heading for a crash.
Il mercato immobiliare si sta dirigendo verso un crollo.
Verbo
1.
2.
3.
bloccarsi, andare in crash
for a computer or system to stop working suddenly
Esempio:
•
My computer crashed in the middle of saving the document.
Il mio computer si è bloccato mentre stavo salvando il documento.
•
The server crashed due to an overload.
Il server si è bloccato a causa di un sovraccarico.
Sinonimo:
4.
crollare, addormentarsi di colpo
to go to sleep quickly, especially when very tired
Esempio:
•
After a long day, I just want to go home and crash.
Dopo una lunga giornata, voglio solo tornare a casa e crollare.
•
He was so exhausted he just crashed on the sofa.
Era così esausto che si è semplicemente addormentato sul divano.
Aggettivo
1.
da incidente, intensivo
involving or caused by a crash
Esempio:
•
They conducted a crash investigation.
Hanno condotto un'indagine sull'incidente.
•
The company implemented a crash course for new employees.
L'azienda ha implementato un corso intensivo per i nuovi dipendenti.
Avverbio
1.
con un tonfo, con un boato
with a sudden loud noise
Esempio:
•
The glass fell crash to the floor.
Il bicchiere cadde con un tonfo sul pavimento.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: