bring something home (to someone)

US /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ hoʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
UK /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ hoʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
"bring something home (to someone)" picture
1.

far capire a, far comprendere a

to make someone understand something clearly, often something unpleasant or difficult to accept

:
The documentary really brought home to me the dangers of climate change.
Il documentario mi ha davvero fatto capire i pericoli del cambiamento climatico.
His personal story brought home to everyone the importance of mental health support.
La sua storia personale ha fatto capire a tutti l'importanza del supporto alla salute mentale.