break out

US /breɪk aʊt/
UK /breɪk aʊt/
"break out" picture
1.

evadere, fuggire

to escape from a prison or other place of confinement

:
•
Three prisoners broke out of the maximum-security prison last night.
Tre prigionieri sono evasi dalla prigione di massima sicurezza la scorsa notte.
•
The animals broke out of their enclosure.
Gli animali sono fuggiti dal loro recinto.
:
escapefleeabscondboltbreak free
2.

scoppiare, iniziare

to start suddenly (of a war, fire, disease, etc.)

:
•
A fire broke out in the old factory building.
Un incendio è scoppiato nel vecchio edificio della fabbrica.
•
War broke out in the region.
La guerra è scoppiata nella regione.
:
eruptflare upcommencestartbegin
3.

venire, scoppiare

to develop a skin rash or spots

:
•
She broke out in a rash after eating the shellfish.
Le è venuta un'eruzione cutanea dopo aver mangiato i crostacei.
•
He tends to break out in sweats when he's nervous.
Tende a sudare quando è nervoso.
:
eruptdevelopappearmanifest
:
breakbreak-inbreak intobreak inbreak withbreak out in a cold sweatout-and-out