be run off your feet
US /bi rʌn ɔf jʊər fiːt/
UK /bi rʌn ɔf jʊər fiːt/

1.
essere sulle spine, essere indaffarato
to be extremely busy
:
•
I've been run off my feet all day with customer orders.
Sono stato sulle spine tutto il giorno con gli ordini dei clienti.
•
The new project has everyone run off their feet.
Il nuovo progetto ha tutti sulle spine.