batter

US /ˈbæt̬.ɚ/
UK /ˈbæt̬.ɚ/
"batter" picture
1.

pastella

a mixture of flour, eggs, and milk or water, used for making cakes, pancakes, or coating food before frying

:
•
She dipped the fish in the batter before frying it.
Ha immerso il pesce nella pastella prima di friggerlo.
•
The pancake batter needs to rest for a few minutes.
La pastella per pancake deve riposare per qualche minuto.
:
doughmixpaste
2.

battitore

a player whose turn it is to bat, as in baseball or cricket

:
•
The next batter stepped up to the plate.
Il prossimo battitore si è avvicinato al piatto.
•
The coach gave instructions to the young batter.
L'allenatore ha dato istruzioni al giovane battitore.
:
hitterslugger
1.

colpire, picchiare

strike repeatedly with hard blows

:
•
The waves battered against the shore.
Le onde sbattevano contro la riva.
•
He continued to batter the door until it broke open.
Ha continuato a colpire la porta finché non si è aperta.
:
strikehitbeatpoundassault
2.

danneggiare, flagellare

damage (something) by repeatedly hitting it

:
•
Years of heavy use had battered the old machine.
Anni di uso intenso avevano danneggiato la vecchia macchina.
•
The storm battered the coastline, causing widespread damage.
La tempesta ha flagellato la costa, causando danni diffusi.
:
damagedestroyruinwreckdevastate
:
battered