balancing act
US /ˈbæl.ən.sɪŋ ækt/
UK /ˈbæl.ən.sɪŋ ækt/
1.
atto di bilanciamento, equilibrio precario
a difficult situation where you try to give attention to two or more things at the same time
:
•
Managing work and family life is a constant balancing act for many parents.
Gestire lavoro e vita familiare è un costante atto di bilanciamento per molti genitori.
•
The government's new policy is a delicate balancing act between economic growth and environmental protection.
La nuova politica del governo è un delicato atto di bilanciamento tra crescita economica e protezione ambientale.