Significato della parola balance in italiano
Cosa significa balance in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
balance
US /ˈbæl.əns/
UK /ˈbæl.əns/
Sostantivo
1.
equilibrio
an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady
Esempio:
•
She lost her balance and fell.
Ha perso l'equilibrio ed è caduta.
•
The tightrope walker maintained perfect balance.
Il funambolo ha mantenuto un perfetto equilibrio.
2.
equilibrio
a situation in which different elements are equal or in the correct proportions
Esempio:
•
We need to find a balance between work and leisure.
Dobbiamo trovare un equilibrio tra lavoro e tempo libero.
•
The ecosystem maintains a delicate balance.
L'ecosistema mantiene un delicato equilibrio.
3.
saldo
an amount of money in a bank account
Esempio:
•
Check your account balance regularly.
Controlla regolarmente il saldo del tuo conto.
•
My current balance is insufficient for this purchase.
Il mio saldo attuale non è sufficiente per questo acquisto.
Sinonimo:
Verbo
1.
2.
bilanciare, soppesare
to compare the relative importance of (two or more contrasting elements)
Esempio:
•
You need to balance your diet with exercise.
Devi bilanciare la tua dieta con l'esercizio fisico.
•
The committee tried to balance the needs of all stakeholders.
Il comitato ha cercato di bilanciare le esigenze di tutte le parti interessate.
Sinonimo:
Impara questa parola su Lingoland