throw off

US /θroʊ ɔf/
UK /θroʊ ɔf/
"throw off" picture
1.

melepas, membuang

to quickly remove something, especially clothes

:
She threw off her coat and rushed inside.
Dia melepas mantelnya dengan cepat dan bergegas masuk.
He threw off the covers and got out of bed.
Dia melepas selimut dan bangkit dari tempat tidur.
2.

menyingkirkan, membuang

to get rid of something or someone that is unwanted or causing problems

:
The company managed to throw off its old image.
Perusahaan berhasil menyingkirkan citra lamanya.
He tried to throw off his pursuers in the crowded market.
Dia mencoba menyingkirkan para pengejarnya di pasar yang ramai.
3.

mengeluarkan, memancarkan

to produce or give off something, such as heat, light, or a smell

:
The old engine began to throw off a lot of smoke.
Mesin tua itu mulai mengeluarkan banyak asap.
The fire was throwing off intense heat.
Api itu memancarkan panas yang hebat.
4.

membingungkan, menyesatkan

to confuse or mislead someone

:
The sudden change in plans threw everyone off.
Perubahan rencana yang tiba-tiba membuat semua orang bingung.
His strange behavior threw me off.
Perilaku anehnya membuat saya bingung.