to get up

US /tə ˈɡet ʌp/
UK /tə ˈɡet ʌp/
"to get up" picture
1.

se lever

to rise from bed after sleeping

:
I usually get up at 7 AM on weekdays.
Je me lève habituellement à 7 heures du matin en semaine.
It's hard to get up early on weekends.
Il est difficile de se lever tôt le week-end.
2.

se lever

to stand up from a sitting or lying position

:
Please get up when the judge enters the courtroom.
Veuillez vous lever lorsque le juge entre dans la salle d'audience.
He tried to get up, but his leg was injured.
Il a essayé de se lever, mais sa jambe était blessée.
3.

monter, organiser, mettre sur pied

to organize or arrange something

:
We need to get up a new committee to handle this issue.
Nous devons mettre sur pied un nouveau comité pour gérer ce problème.
They managed to get up a small exhibition in a week.
Ils ont réussi à monter une petite exposition en une semaine.