throw yourself at someone

US /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
UK /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
"throw yourself at someone" picture
1.

se jeter sur quelqu'un, faire des avances très claires

to make it very obvious that you are sexually attracted to someone

:
•
She was practically throwing herself at him all night.
Elle était pratiquement en train de se jeter sur lui toute la nuit.
•
He felt uncomfortable when she started to throw herself at him.
Il s'est senti mal à l'aise quand elle a commencé à se jeter sur lui.
:
throw someone a curveballthrowthrow-inthrow onthrow inyourselfthrow someone under the bus