Signification du mot "take something the wrong way" en français

Que signifie "take something the wrong way" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

take something the wrong way

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
"take something the wrong way" picture

Expression Idiomatique

1.

prendre quelque chose de la mauvaise façon, mal interpréter

to misunderstand something that someone says or does, especially in a way that makes you feel offended or upset

Exemple:
I hope you don't take what I said the wrong way; I didn't mean to offend you.
J'espère que vous ne prendrez pas ce que j'ai dit de la mauvaise façon ; je ne voulais pas vous offenser.
He tends to take things the wrong way, so be careful what you say.
Il a tendance à mal prendre les choses, alors faites attention à ce que vous dites.
Apprendre ce mot sur Lingoland