Signification du mot surtitle en français

Que signifie surtitle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

surtitle

US /ˈsɜːrˌtaɪtl/
UK /ˈsɜː.taɪ.təl/
"surtitle" picture

Nom

surtitre

a caption projected on a screen above the stage in an opera or musical, providing a translation of the libretto or dialogue.

Exemple:
The audience appreciated the surtitles which helped them follow the Italian opera.
Le public a apprécié les surtitres qui les ont aidés à suivre l'opéra italien.
Without the surtitles, many in the audience would not have understood the performance.
Sans les surtitres, de nombreux spectateurs n'auraient pas compris la représentation.