spotlight
US /ˈspɑːt.laɪt/
UK /ˈspɑːt.laɪt/
1.
projecteur, spot
a lamp projecting a narrow, intense beam of light directly on to a place or person
:
•
The singer was illuminated by a single spotlight on stage.
Le chanteur était éclairé par un seul projecteur sur scène.
•
Adjust the spotlight to focus on the main actor.
Ajustez le projecteur pour qu’il se concentre sur l’acteur principal.
2.
feux des projecteurs, attention
intense public attention or scrutiny
:
•
The scandal put the politician directly in the spotlight.
Le scandale a mis le politicien directement sous les feux des projecteurs.
•
Her new movie has brought her back into the spotlight.
Son nouveau film l’a ramenée sous les projecteurs.
1.
éclairer, mettre en lumière
direct a spotlight onto (a place or person)
:
•
The stage crew will spotlight the lead singer during the chorus.
L’équipe de scène éclairera le chanteur principal pendant le refrain.
•
The documentary aims to spotlight the struggles of migrant workers.
Le documentaire vise à mettre en lumière les difficultés des travailleurs migrants.