sort out
US /sɔːrt aʊt/
UK /sɔːrt aʊt/

1.
régler, résoudre
to successfully deal with a problem or a difficult situation
:
•
We need to sort out this mess before the boss arrives.
Nous devons régler ce désordre avant l'arrivée du patron.
•
Don't worry, I'll sort everything out.
Ne t'inquiète pas, je vais tout arranger.
2.
trier, classer
to arrange things in a particular order or to separate them into groups
:
•
Can you help me sort out these documents by date?
Peux-tu m'aider à trier ces documents par date ?
•
She spent the afternoon sorting out her old clothes for donation.
Elle a passé l'après-midi à trier ses vieux vêtements pour les donner.