Signification du mot settle en français

Que signifie settle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

settle

US /ˈset̬.əl/
UK /ˈset̬.əl/
"settle" picture

Verbe

1.

régler, résoudre

to resolve or reach an agreement about an argument or problem

Exemple:
They decided to settle the dispute out of court.
Ils ont décidé de régler le litige à l'amiable.
Let's settle this once and for all.
Réglons cela une fois pour toutes.
2.

s'installer, coloniser

to establish a new place of residence or a community

Exemple:
The pioneers began to settle the new territory.
Les pionniers ont commencé à coloniser le nouveau territoire.
Many immigrants came to settle in this country.
De nombreux immigrants sont venus s'installer dans ce pays.
3.

se calmer, se déposer

to become calm, quiet, or stable

Exemple:
The dust began to settle after the wind died down.
La poussière a commencé à se déposer après que le vent soit tombé.
The children finally settled down for the night.
Les enfants se sont finalement calmés pour la nuit.

Nom

1.

colonie, établissement

a place where people have come to live and establish a community

Exemple:
The new settlement grew rapidly.
La nouvelle colonie a rapidement grandi.
Archaeologists discovered an ancient settlement.
Les archéologues ont découvert une ancienne colonie.
2.

règlement, accord

an official agreement intended to resolve a dispute or conflict

Exemple:
The two parties reached a financial settlement.
Les deux parties sont parvenues à un règlement financier.
The divorce settlement was finalized last week.
Le règlement du divorce a été finalisé la semaine dernière.
Apprendre ce mot sur Lingoland