some

US /sʌm/
UK /sʌm/
"some" picture
1.

quelques, un peu de

an unspecified amount or number of

:
•
I need some time to think.
J'ai besoin d'un peu de temps pour réfléchir.
•
There are some books on the table.
Il y a quelques livres sur la table.
:
a fewa littleany
2.

un certain, quelque

used to refer to an unknown or unspecified person or thing

:
•
Some idiot left the door open.
Un idiot a laissé la porte ouverte.
•
I heard it from some guy at the bar.
Je l'ai entendu de quelqu'un au bar.
1.

quelques-uns, un peu

an unspecified amount or number

:
•
Can I have some of that cake?
Puis-je avoir un peu de ce gâteau ?
•
I bought some for dinner.
J'en ai acheté un peu pour le dîner.
:
a fewa littleany
1.

une sorte de, plutôt

to some extent; rather

:
•
He's some kind of genius.
C'est une sorte de génie.
•
That was some party!
C'était une sacrée fête !
:
ratherquitesomewhat
:
to some extentknock some sense intotalk some sense intotake some beatingcatch some z'scut someone some slack