reach out
US /riːtʃ aʊt/
UK /riːtʃ aʊt/
1.
contacter, tendre la main
to try to communicate with a person or a group of people, usually in order to help or involve them
:
•
Feel free to reach out if you have any questions.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
•
The organization aims to reach out to underprivileged communities.
L'organisation vise à tendre la main aux communautés défavorisées.
2.
tendre la main, atteindre
to extend one's hand or arm in order to touch or grasp something
:
•
He had to reach out to grab the falling book.
Il a dû tendre la main pour attraper le livre qui tombait.
•
The child tried to reach out for the toy on the shelf.
L'enfant a essayé de tendre la main vers le jouet sur l'étagère.