quote

US /kwoʊt/
UK /kwoʊt/
"quote" picture
1.

citer, reproduire

repeat or copy out (a passage or statement) from a text or speech by another person

:
•
She likes to quote Shakespeare in her essays.
Elle aime citer Shakespeare dans ses essais.
•
He quoted a line from the famous poem.
Il a cité un vers du célèbre poème.
:
citereciteextractexcerptreproduce
2.

citer un prix, donner un devis

state the estimated price of a job or service

:
•
The mechanic quoted me $500 for the repair.
Le mécanicien m'a cité 500 $ pour la réparation.
•
Can you quote me a price for painting the house?
Pouvez-vous me donner un prix pour la peinture de la maison ?
:
estimatebidtenderchargename a price
1.

citation, extrait

a quotation from a text or speech

:
•
The book begins with a famous quote.
Le livre commence par une célèbre citation.
•
She included several interesting quotes in her presentation.
Elle a inclus plusieurs citations intéressantes dans sa présentation.
:
quotationexcerptextractpassageline
2.

devis, estimation

a statement of the estimated cost for a job or service

:
•
I received a quote for the car repair.
J'ai reçu un devis pour la réparation de la voiture.
•
Always get a written quote before starting any work.
Obtenez toujours un devis écrit avant de commencer tout travail.
:
estimatebidpricetendercosting