plug away
US /plʌɡ əˈweɪ/
UK /plʌɡ əˈweɪ/
1.
travailler assidûment, persévérer
to work hard and steadily at something, especially over a long period
:
•
She had to plug away at her thesis for months before it was finished.
Elle a dû travailler assidûment sur sa thèse pendant des mois avant qu'elle ne soit terminée.
•
If you just plug away, you'll eventually see results.
Si vous persévérez, vous finirez par voir des résultats.