Signification du mot paper-thin en français

Que signifie paper-thin en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

paper-thin

US /ˈpeɪ.pər.θɪn/
UK /ˈpeɪ.pə.θɪn/
"paper-thin" picture

Adjectif

1.

mince comme du papier, extrêmement fin

extremely thin

Exemple:
The walls of the old house were paper-thin, so you could hear everything.
Les murs de la vieille maison étaient minces comme du papier, donc on pouvait tout entendre.
The ice on the pond was paper-thin, making it dangerous to walk on.
La glace sur l'étang était mince comme du papier, ce qui la rendait dangereuse pour marcher dessus.
2.

mince, fragile, peu crédible

lacking substance or credibility; flimsy

Exemple:
His excuse for being late was paper-thin and no one believed him.
Son excuse pour être en retard était mince comme du papier et personne ne l'a cru.
The plot of the movie was paper-thin, relying heavily on special effects.
L'intrigue du film était mince comme du papier, reposant fortement sur les effets spéciaux.