on the other hand
US /ɑn ði ˈʌð.ər ˈhænd/
UK /ɑn ði ˈʌð.ər ˈhænd/

1.
d'un autre côté, par contre
used to introduce a contrasting point or a different perspective
:
•
The job is well-paid; on the other hand, it involves a lot of travel.
Le travail est bien rémunéré ; d'un autre côté, il implique beaucoup de voyages.
•
He is very intelligent, but on the other hand, he lacks practical skills.
Il est très intelligent, mais d'un autre côté, il manque de compétences pratiques.