Signification du mot "off colour" en français
Que signifie "off colour" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
off colour
US /ɔf ˈkʌlər/
UK /ɒf ˈkʌlər/
Adjectif
1.
malade, indisposé
slightly unwell or sick
Exemple:
•
I'm feeling a bit off colour today, so I might go home early.
Je me sens un peu mal aujourd'hui, alors je pourrais rentrer tôt à la maison.
•
After eating that suspicious meal, he felt a bit off colour.
Après avoir mangé ce repas suspect, il s'est senti un peu mal.
2.
osé, déplacé
a joke or remark that is slightly rude or offensive
Exemple:
•
He told an off colour joke that made some people uncomfortable.
Il a raconté une blague un peu osée qui a mis certaines personnes mal à l'aise.
•
Her comments were a bit off colour for a formal dinner.
Ses commentaires étaient un peu déplacés pour un dîner formel.
Mot Associé: