off and on

US /ɔf ænd ɑn/
UK /ɔf ænd ɑn/
"off and on" picture
1.

par intermittence, de temps en temps

sometimes but not regularly or continuously

:
It rained off and on all day.
Il a plu par intermittence toute la journée.
They've been dating off and on for years.
Ils se fréquentent par intermittence depuis des années.