mow down
US /maʊ daʊn/
UK /maʊ daʊn/
1.
faucher, abattre
to kill or destroy many people or things in a quick and violent way
:
•
The machine guns mowed down the advancing soldiers.
Les mitrailleuses ont fauché les soldats qui avançaient.
•
The car suddenly swerved and mowed down a row of mailboxes.
La voiture a soudainement dévié et a fauché une rangée de boîtes aux lettres.
2.
tondre, faucher
to cut down grass or crops using a machine
:
•
He spent the afternoon mowing down the tall weeds in the garden.
Il a passé l'après-midi à tondre les hautes herbes du jardin.
•
The farmer used a large tractor to mow down the wheat field.
L'agriculteur a utilisé un gros tracteur pour faucher le champ de blé.