make the first move
US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜrst muːv/
1.
faire le premier pas, prendre l'initiative
to be the first to take action, especially in a social or romantic situation
:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
Quelqu'un doit faire le premier pas si nous voulons démarrer ce projet.
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
Elle attendait qu'il fasse le premier pas, mais il ne l'a jamais fait.