Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot loaded en français

Que signifie loaded en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

loaded

US /ˈloʊ.dɪd/
UK /ˈloʊ.dɪd/
"loaded" picture

Adjectif

1.

chargé, rempli

carrying or bearing a load, especially a large or heavy one

Exemple:
•
The truck was heavily loaded with timber.
Le camion était lourdement chargé de bois.
•
She came back from the market loaded with groceries.
Elle est revenue du marché chargée de courses.
Synonyme:
ladenburdenedpackedfilledstuffed
2.

chargé, prêt à l'emploi

(of a gun or camera) having a bullet, film, or other item inserted and ready for use

Exemple:
•
Be careful, the gun is loaded.
Fais attention, le pistolet est chargé.
•
Is the camera loaded with film?
L'appareil photo est-il chargé de film ?
Synonyme:
chargedprimedready
3.

riche, fortuné

(informal) having a lot of money

Exemple:
•
He's pretty loaded, so he can afford that expensive car.
Il est assez riche, donc il peut se permettre cette voiture chère.
•
They live in a huge mansion; they must be loaded.
Ils vivent dans un immense manoir ; ils doivent être riches.
Synonyme:
richwealthyaffluentflushwell-off
4.

ivre, saoul

(informal) drunk

Exemple:
•
He was completely loaded after the party.
Il était complètement ivre après la fête.
•
Don't drive if you're loaded.
Ne conduis pas si tu es ivre.
Synonyme:
drunkintoxicatedtipsyinebriatedsmashed
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
loadload down with