latch on
US /lætʃ ɑːn/
UK /lætʃ ɑːn/
1.
saisir, comprendre
to understand something completely
:
•
It took him a while to latch on to the new concept.
Il lui a fallu un certain temps pour s'accrocher au nouveau concept.
•
The students quickly latched on to the teacher's instructions.
Les élèves ont rapidement saisi les instructions du professeur.
2.
s'accrocher à, s'attacher à
to become attached to or fix oneself firmly to something
:
•
The baby latched on to her mother's finger.
Le bébé s'est accroché au doigt de sa mère.
•
The dog latched on to the bone and wouldn't let go.
Le chien s'est accroché à l'os et ne l'a pas lâché.