stick

US /stɪk/
UK /stɪk/
"stick" picture
1.

bâton, baguette

a thin piece of wood or other material

:
•
He picked up a stick from the ground.
Il a ramassé un bâton par terre.
•
The dog loves to chase the stick.
Le chien adore chasser le bâton.
:
rodpolebranchtwig
2.

bâton, tige

a long, thin piece of something, typically used for a specific purpose

:
•
She used a measuring stick to check the height.
Elle a utilisé une règle de mesure pour vérifier la hauteur.
•
He stirred the paint with a mixing stick.
Il a remué la peinture avec un bâton mélangeur.
:
rodbarshaft
1.

coller, adhérer

to attach something to something else using glue, tape, or another adhesive substance

:
•
Please stick the label on the package.
Veuillez coller l'étiquette sur le colis.
•
The stamp won't stick to the envelope.
Le timbre ne veut pas coller à l'enveloppe.
:
adherefastenglueattach
2.

piquer, planter

to push a sharp or pointed object into or through something

:
•
He accidentally stuck his finger with a needle.
Il s'est accidentellement piqué le doigt avec une aiguille.
•
She stuck the knife into the cake.
Elle a planté le couteau dans le gâteau.
:
piercejabthrust
3.

bloquer, rester coincé

to become fixed or unable to move

:
•
The door stuck and wouldn't open.
La porte s'est bloquée et ne s'ouvrait pas.
•
My car got stuck in the mud.
Ma voiture est restée enlisée dans la boue.
:
jamlodgecatchsnag
4.

supporter, endurer

to tolerate or endure something unpleasant

:
•
I can't stick this noise any longer.
Je ne peux plus supporter ce bruit.
•
He had to stick with the difficult task.
Il a dû s'en tenir à la tâche difficile.
:
tolerateendurebearput up with
:
stick withstick tostick atstick byfish stickstick aroundsticking point