kick the tires
US /kɪk ðə ˈtaɪərz/
UK /kɪk ðə ˈtaɪərz/
1.
vérifier sommairement, tester rapidement
to examine something in a basic way to see if it is acceptable or suitable
:
•
Before buying the used car, he decided to kick the tires and check the engine.
Avant d'acheter la voiture d'occasion, il a décidé de vérifier les pneus et le moteur.
•
We need to kick the tires on this new software before we commit to it.
Nous devons tester ce nouveau logiciel avant de nous y engager.