Signification du mot "in tune with" en français

Que signifie "in tune with" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

in tune with

US /ɪn tuːn wɪθ/
UK /ɪn tjuːn wɪð/

Phrase

1.

en accord avec, en harmonie avec

in agreement or harmony with

Exemple:
Her ideas are always in tune with the latest trends.
Ses idées sont toujours en accord avec les dernières tendances.
The new policy is not in tune with the company's values.
La nouvelle politique n’est pas en accord avec les valeurs de l’entreprise.
2.

à l'écoute de, en phase avec

having a good understanding of someone or something

Exemple:
He's very in tune with his audience's needs.
Il est très à l'écoute des besoins de son public.
You need to be more in tune with your emotions.
Tu dois être plus en phase avec tes émotions.