Signification du mot "hop over" en français

Que signifie "hop over" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hop over

US /hɑp ˈoʊvər/
UK /hɒp ˈəʊvər/

Verbe à Particule

1.

sauter par-dessus, franchir en sautant

to jump over something with a quick, light movement

Exemple:
The children loved to hop over the puddles after the rain.
Les enfants adoraient sauter par-dessus les flaques d'eau après la pluie.
He had to hop over the fence to get into the garden.
Il a dû sauter par-dessus la clôture pour entrer dans le jardin.
2.

faire un saut, passer rapidement

to quickly go to a place, often for a short visit

Exemple:
Can you hop over to the store and grab some milk?
Peux-tu faire un saut au magasin et prendre du lait ?
I'll just hop over to my neighbor's house for a quick chat.
Je vais juste faire un saut chez mon voisin pour une petite discussion.