have someone's number
US /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
UK /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
1.
connaître le numéro de quelqu'un, connaître les faiblesses de quelqu'un
to know someone's true character or intentions, especially their weaknesses or secrets
:
•
I think I have his number; he's all talk and no action.
Je pense que je le connais bien; il ne fait que parler et n'agit pas.
•
The detective quickly had the suspect's number and knew he was lying.
Le détective avait rapidement cerné le suspect et savait qu'il mentait.