Signification du mot "have someone by the balls" en français

Que signifie "have someone by the balls" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

have someone by the balls

US /hæv ˈsʌmˌwʌn baɪ ðə bɔlz/
UK /hæv ˈsʌmˌwʌn baɪ ðə bɔlz/
"have someone by the balls" picture

Expression Idiomatique

1.

tenir quelqu'un par les couilles, avoir quelqu'un sous son contrôle

(vulgar slang) to have complete control over someone, especially by having information that could harm them

Exemple:
The prosecutor really had him by the balls with all the evidence.
Le procureur le tenait par les couilles avec toutes les preuves.
If you owe them money, they'll have you by the balls.
Si tu leur dois de l'argent, ils te tiendront par les couilles.
Apprendre ce mot sur Lingoland