hard news
US /ˌhɑːrd ˈnuːz/
UK /ˌhɑːrd ˈnuːz/
1.
informations sérieuses, actualités dures
serious news of widespread importance, concerning politics, foreign affairs, or the economy, as distinguished from feature stories or soft news
:
•
The broadcast led with hard news about the economic crisis.
L'émission a commencé par des informations sérieuses sur la crise économique.
•
Journalists often distinguish between hard news and feature stories.
Les journalistes distinguent souvent les informations sérieuses des reportages.