go off the deep end
US /ɡoʊ ɔf ðə diːp ɛnd/
UK /ɡoʊ ɔf ðə diːp ɛnd/

1.
péter les plombs, perdre la tête, sortir de ses gonds
to become very angry or emotional, or to start behaving in a crazy way
:
•
When he heard the news, he really went off the deep end.
Quand il a appris la nouvelle, il a vraiment pété les plombs.
•
She tends to go off the deep end when she's stressed.
Elle a tendance à péter les plombs quand elle est stressée.