give a hoot
US /ɡɪv ə huːt/
UK /ɡɪv ə huːt/

1.
se soucier de, en avoir quelque chose à faire
to care about something or someone (usually used in negative sentences)
:
•
I don't give a hoot what he thinks.
Je n'en ai rien à faire de ce qu'il pense.
•
She doesn't give a hoot about the rules.
Elle ne se soucie pas des règles.