Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot fracture en français

Que signifie fracture en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

fracture

US /ˈfræk.tʃɚ/
UK /ˈfræk.tʃər/
"fracture" picture

Nom

1.

fracture, fissure

the cracking or breaking of a hard object or material

Exemple:
•
The impact caused a fracture in the bone.
L'impact a provoqué une fracture de l'os.
•
There was a small fracture in the glass.
Il y avait une petite fissure dans le verre.
Synonyme:
break crack rupture fissure split
2.

fracture, fissure

a crack or break in a bone or other hard material

Exemple:
•
The doctor confirmed a hairline fracture in her wrist.
Le médecin a confirmé une fracture capillaire au poignet.
•
The engineer inspected the fracture in the bridge support.
L'ingénieur a inspecté la fracture dans le support du pont.
Synonyme:
break crack rupture fissure split
3.

fracture, division

a division or split

Exemple:
•
The scandal caused a deep fracture within the political party.
Le scandale a provoqué une profonde fracture au sein du parti politique.
•
There's a growing fracture between the two factions.
Il y a une fracture croissante entre les deux factions.
Synonyme:
split division rupture schism rift

Verbe

1.

fracturer, casser

break or cause to break

Exemple:
•
The impact could fracture the glass.
L'impact pourrait fracturer le verre.
•
He fell and managed to fracture his arm.
Il est tombé et a réussi à se fracturer le bras.
Synonyme:
break crack rupture split shatter
2.

fracturer, diviser

divide or split (a society or organization)

Exemple:
•
Disagreements threatened to fracture the alliance.
Les désaccords menaçaient de fracturer l'alliance.
•
The new policy could fracture the community.
La nouvelle politique pourrait fracturer la communauté.
Synonyme:
split divide rupture fragment disintegrate
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
stress fracture compound fracture