Signification du mot floated en français

Que signifie floated en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

floated

US /ˈfloʊtɪd/
UK /ˈfləʊtɪd/

Verbe

1.

flotter

rest on top of a liquid or in the air without sinking

Exemple:
The boat floated gently on the calm water.
Le bateau flottait doucement sur l'eau calme.
A feather floated down from the sky.
Une plume flottait du ciel.
2.

circuler, flotter

move or be carried along by water or air

Exemple:
The scent of flowers floated through the open window.
Le parfum des fleurs flottait à travers la fenêtre ouverte.
Rumors floated around the office about the new merger.
Des rumeurs circulaient au bureau concernant la nouvelle fusion.
3.

proposer, lancer

suggest an idea or scheme for consideration

Exemple:
She floated the idea of a new marketing campaign.
Elle a lancé l'idée d'une nouvelle campagne de marketing.
The company floated a proposal to expand into new markets.
L'entreprise a présenté une proposition d'expansion sur de nouveaux marchés.