Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot flip-flop en français

Que signifie flip-flop en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

flip-flop

US /ˈflɪp.flɑːp/
UK /ˈflɪp.flɑːp/
"flip-flop" picture

Nom

1.

tong, claquette

a light sandal, typically of plastic or rubber, with a thong between the big toe and the second toe

Exemple:
•
She wore flip-flops to the beach.
Elle portait des tongs à la plage.
•
My new flip-flops are very comfortable.
Mes nouvelles tongs sont très confortables.
Synonyme:
thongsandal
2.

revirement, volte-face

a sudden or abrupt reversal of policy, opinion, or decision

Exemple:
•
The politician's sudden flip-flop on the issue surprised everyone.
Le revirement soudain du politicien sur la question a surpris tout le monde.
•
His constant flip-flops make it hard to trust him.
Ses revirements constants rendent difficile de lui faire confiance.
Synonyme:
reversalabout-faceU-turnchange of heartchange of mind

Verbe

1.

changer d'avis, faire volte-face

to reverse a policy, opinion, or decision

Exemple:
•
He tends to flip-flop on important issues.
Il a tendance à changer d'avis sur les questions importantes.
•
The government was accused of flip-flopping on its economic policy.
Le gouvernement a été accusé de changer radicalement sa politique économique.
Synonyme:
reversebacktrackvacillatewaverchange one's mind
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
flopflipflip chartflipped classroomflip through